Die Kabel unter dem Meer

Wenn Menschen eine Nachricht in ein anderes Land schicken, reist die Nachricht oft unter dem Meer. Lange Kabel liegen auf dem Boden des Ozeans. Sie verbinden Städte und Länder auf der ganzen Welt.

사람들이 다른 나라로 메시지를 보낼 때, 그 메시지는 자주 바다 밑을 지나갑니다. 긴 케이블이 바다 바닥에 놓여 있어요. 이 케이블은 전 세계 도시와 나라를 연결합니다.

Die Kabel sind nicht sehr groß. Viele sind so dünn wie ein Gartenschlauch. Innen gibt es dünne Glasfäden, jeder so dünn wie ein Haar. Licht bewegt sich sehr schnell durch das Glas und trägt dabei die Informationen.

케이블은 그렇게 크지 않아요. 많은 케이블은 정원 호스처럼 얇습니다. 안에는 유리로 된 가는 실이 있어요. 각 실은 머리카락처럼 얇습니다. 빛이 유리 속을 아주 빠르게 지나가면서 정보를 전달해요.

Diese Kabel leisten wichtige Arbeit. Sie übertragen ungefähr fünfundneunzig von hundert Nachrichten, die zwischen Ländern verschickt werden. Heute gibt es mehr als sechshundert Kabel im Meer, und zusammen sind sie sehr, sehr lang. Sie verlaufen durch jeden Ozean auf der Erde.

이 케이블은 중요한 일을 합니다. 나라 사이에 오가는 메시지 백 개 중 아흔다섯 개가 이 케이블을 지나가요. 오늘날 바다에는 육백 개가 넘는 케이블이 있습니다. 모두 합치면 정말 정말 길어요. 이 케이블들은 지구의 모든 바다를 가로지릅니다.