往上流的瀑布

仔细看这道瀑布。水不是往下落的。它被吹回天上去了，像一段倒着播的视频。

이 폭포를 자세히 보세요. 물이 아래로 떨어지지 않아요. 거꾸로 재생하는 영상처럼 하늘로 다시 날아올라요.

这种怪事发生在挪威的高瀑布上，而且要在风很大的日子。强风狠狠地顶住落下来的水。最小的水滴轻得足以被风接住。它们不再落到地上，而是飞回空中。

이 이상한 장면은 바람이 아주 센 날, 노르웨이의 높은 폭포에서 일어나요. 강한 바람이 떨어지는 물을 세게 밀어 올려요. 가장 작은 물방울은 바람이 붙잡을 만큼 가벼워요. 그래서 땅으로 떨어지는 대신 공중으로 다시 올라가요.

大水滴太重了，做不到这一点。只有细小轻盈的水雾会掉头。风大的日子站在这里，你可能会看见一整道瀑布像是改了主意。

큰 물방울은 너무 무거워서 이렇게 되지 않아요. 아주 작고 가벼운 물보라만 방향을 바꿔요. 바람 부는 날 여기 서 있으면, 폭포 하나가 통째로 마음을 바꾸는 장면을 보게 될지도 몰라요.