带阳台的房间

马科斯深夜到达酒店。他很累。他放下行李箱。一位女士坐在前台。

마르코스는 밤늦게 호텔에 도착해요. 그는 피곤해요. 그는 여행 가방을 내려놓아요. 한 여자가 프런트에 앉아 있어요.

"我预订了房间，"他说，"我叫马科斯·索托。"女士打字查询。她的表情变了。

"예약을 했는데요." 그가 말해요. "제 이름은 마르코스 소토예요." 여자가 타이핑해요. 그녀의 표정이 바뀌어요.

"对不起。您的房间还没准备好。不过我们有一间带阳台的房间。"她把钥匙给了他。

"죄송합니다. 손님 방이 아직 준비가 안 됐어요. 하지만 발코니가 있는 방이 하나 있어요." 그녀가 그에게 열쇠를 줘요.

电梯很旧，发出响声。马科斯打开房门。他看到了整座城市：屋顶、灯光，还有一座喷泉。

엘리베이터는 낡았어요. 소리가 나요. 마르코스가 문을 열어요. 그는 도시를 봐요. 지붕들, 불빛들, 그리고 분수 하나.

他走到阳台上。风很冷。两个人站在喷泉旁边。马科斯看着他们。

그는 발코니로 나가요. 바람이 차가워요. 두 사람이 분수 옆에 서 있어요. 마르코스는 그들을 지켜봐요.