Üstündeki Uçurum

Polly basamaklardan daha aşağı iner. Sonra garip bir şey görür. Artık gökyüzü az. Yukarı bakar. Uçurum başının üstüne sarkıyor.

Polly goes further down the steps. Then she sees something strange. There is not much sky now. She looks up. The cliff hangs out over her head.

Bunu deniz yaptı. Dalgalar uçurumun dibine vurur. Kayayı alıp götürürler. Sonra yukarıdaki kayanın altında bir şey kalmaz. Aşağıda büyük mağaralar da var.

The sea made this. Waves hit the bottom of the cliff. They take the rock away. Then the rock above has nothing under it. There are big caves down there too.

Aşağıdaki kayalarda koyu yeşil kuşlar var. Kanatlarını açık tutuyorlar. Onları rüzgârda kurutuyorlar.

On the rocks below there are dark green birds. They hold their wings open to dry them in the wind.

Bir kuş kayadan denize düşer. Neredeyse hiç su sıçratmaz. Polly bekler. Kuş uzakta çıkar. Ağzında bir balık var.

One bird falls off the rock into the sea. It makes almost no splash. Polly waits. The bird comes up far away. It has a fish.