Duvarların Yükseldiği Yer

Polly kanyona uçtu. Duvarlar şimdi çok daha büyüktü. Kızıl kaya dümdüz yukarı çıkıyordu. Tırmanmanın hiçbir yolu yoktu.

Polly flew into the canyon. The walls were much bigger now. The red rock went straight up. There was no way to climb it.

Duvarda koyu çizgiler vardı. Siyah mürekkep gibi görünüyorlardı. Ama onlar boya değildi. Su ve toz, çok yavaşça, uzun zamanda yaptı bunları.

Dark lines ran down the wall. They looked like black ink. But they were not paint. Water and dust made them, very slowly, over a long time.

Kayanın altında Polly çamurdan yapılmış küçük yuvalar buldu. Yüzlerce kırlangıç orada yaşıyordu. Duvarı kullan, dedi bir kuş. Sıcak hava yukarı çıkar.

Under the rock, Polly found many small nests made of mud. Hundreds of swallows lived there. Ride the wall, one bird said. The warm air goes up.

Böylece Polly sıcak havaya bindi. Kanatlarını hiç oynatmadı. O akşam, uçurum bin ayaktan daha yüksekti.

So Polly rode the warm air. She did not move her wings. That evening, the cliff was more than a thousand feet high.