Späť hore

Teraz musí Polly znova vyjsť hore. Cesta hore je pomalšia ako cesta dolu. Dvakrát sa zastaví a odpočíva.

Now Polly must climb back up again. Going up is slower than going down. She stops two times to rest.

Na mokrom schode je prílipka. Sedí v malej jamke v kameni. Jamka má rovnaký tvar ako jej ulita. Prílipka sa na to isté miesto vracia každé ráno.

On a wet step there is a limpet. It sits in a small hole in the stone. The hole has the same shape as its shell. The limpet comes back to this same place every morning.

Zhora Polly vidí vo vode ostrovy. Sú z ružovej skaly. Tento útes je z bielej skaly. Vyzerajú úplne inak.

From the top Polly can see islands in the water. They are made of pink rock. This cliff is white rock. They look very different.

Polly sa naposledy pozrie dolu na schody. Potom odletí pozdĺž pobrežia.

Polly looks down the steps one last time. Then she flies away along the coast.