다시 올라가요

이제 폴리는 다시 올라가야 해요. 올라가는 것은 내려가는 것보다 느려요. 폴리는 두 번 멈춰서 쉬어요.

Now Polly must climb back up again. Going up is slower than going down. She stops two times to rest.

젖은 계단 위에 삿갓조개가 있어요. 삿갓조개는 돌의 작은 구멍에 앉아 있어요. 구멍은 삿갓조개 껍데기와 모양이 같아요. 삿갓조개는 아침마다 이 자리로 돌아와요.

On a wet step there is a limpet. It sits in a small hole in the stone. The hole has the same shape as its shell. The limpet comes back to this same place every morning.

꼭대기에서 폴리는 바다에 있는 섬들을 볼 수 있어요. 섬들은 분홍색 바위로 되어 있어요. 이 절벽은 하얀 바위예요. 섬과 절벽은 아주 달라 보여요.

From the top Polly can see islands in the water. They are made of pink rock. This cliff is white rock. They look very different.

폴리는 마지막으로 한 번 계단을 내려다봐요. 그리고 해안을 따라 날아가요.

Polly looks down the steps one last time. Then she flies away along the coast.