Vissza felfelé

Most Pollynak vissza kell másznia. Felfelé lassabb, mint lefelé. Kétszer megáll pihenni.

Now Polly must climb back up again. Going up is slower than going down. She stops two times to rest.

Egy nedves lépcsőfokon van egy csészecsiga. Egy kis lyukban ül a kőben. A lyuknak ugyanolyan alakja van, mint a házának. A csiga minden reggel visszajön erre a helyre.

On a wet step there is a limpet. It sits in a small hole in the stone. The hole has the same shape as its shell. The limpet comes back to this same place every morning.

Fentről Polly szigeteket lát a vízben. Rózsaszín kőből vannak. Ez a szikla fehér kő. Nagyon különbözőek.

From the top Polly can see islands in the water. They are made of pink rock. This cliff is white rock. They look very different.

Polly utoljára lenéz a lépcsőn. Aztán elrepül a part mentén.

Polly looks down the steps one last time. Then she flies away along the coast.