Klippan som gav sig av

Polly går längre ner. Hon ser en hög sten i vattnet. Den står ensam. Vågor bryts vita runt den.

Polly goes further down. She sees a tall rock in the water. It stands alone. Waves break white around it.

För länge sedan var stenen en del av klippan. Sedan tog vågorna bort berget under den. Nu står den ensam i havet. Den är smal nertill.

Long ago that rock was part of the cliff. Then the waves took away the stone under it. Now it stands alone in the sea. It is thin at the bottom.

En mås flyger förbi. Den här måsen följer inte båtar. Den tar inte mat från människor. Den fångar sin egen fisk i havet.

A gull flies past. This gull does not follow boats. It does not take food from people. It catches its own fish in the sea.

Måsen flyger bort. Polly tittar på mellanrummet mellan stenen och klippan. Där var det sten förut.

The gull flies away. Polly looks at the space between the rock and the cliff. That space was stone before.