Скеля, що пішла

Поллі спускається нижче. Вона бачить у воді високу скелю. Скеля стоїть сама. Довкола неї білі хвилі.

Polly goes further down. She sees a tall rock in the water. It stands alone. Waves break white around it.

Давно ця скеля була частиною урвища. Потім хвилі забрали камінь під нею. Тепер вона стоїть сама в морі. Унизу вона тонка.

Long ago that rock was part of the cliff. Then the waves took away the stone under it. Now it stands alone in the sea. It is thin at the bottom.

Повз пролітає чайка. Ця чайка не летить за човнами. Вона не бере їжу в людей. Вона сама ловить рибу в морі.

A gull flies past. This gull does not follow boats. It does not take food from people. It catches its own fish in the sea.

Чайка відлітає. Поллі дивиться на місце між скелею та урвищем. Раніше там був камінь.

The gull flies away. Polly looks at the space between the rock and the cliff. That space was stone before.