الصخرة التي رحلت

تنزل بولي أكثر. ترى صخرة عالية في الماء. تقف وحدها. الأمواج تتكسر بيضاء حولها.

Polly goes further down. She sees a tall rock in the water. It stands alone. Waves break white around it.

قبل زمن طويل كانت تلك الصخرة جزءًا من الجرف. ثم أخذت الأمواج الحجر الذي تحتها. الآن تقف وحدها في البحر. هي رفيعة في الأسفل.

Long ago that rock was part of the cliff. Then the waves took away the stone under it. Now it stands alone in the sea. It is thin at the bottom.

يطير نورس بجانبها. هذا النورس لا يتبع القوارب. لا يأخذ الطعام من الناس. يصطاد سمكه بنفسه في البحر.

A gull flies past. This gull does not follow boats. It does not take food from people. It catches its own fish in the sea.

يطير النورس بعيدًا. تنظر بولي إلى المسافة بين الصخرة والجرف. كانت تلك المسافة حجرًا من قبل.

The gull flies away. Polly looks at the space between the rock and the cliff. That space was stone before.