الماء في القاع

الجزء الأخير من الدرجات مختلف. الصخر مبلول الآن. هو مظلم وبارد. في الأسفل كهف صغير.

The last part of the steps is different. The rock is wet now. It is dark and cold. At the bottom there is a small cave.

داخل الكهف يخرج ماء عذب من الصخر. تتذوقه بولي. هو بارد وحلو. البحر قريب جدًا، لكن هذا الماء ليس مالحًا.

Inside the cave, fresh water comes out of the rock. Polly tastes it. It is cold and sweet. The sea is right there, but this water is not salty.

المطر يسقط على الأرض في الأعلى. الصخر هناك حجر جيري. يدخل الماء فيه. ينزل داخل الحجر ويخرج هنا.

Rain falls on the land above. The rock up there is limestone. The water sinks into it. It travels down inside the stone and comes out here.

الآن تفهم بولي الدرجات. الجنود لم يصنعوها في ليلة واحدة. الرهبان صنعوها، ببطء، في سنوات كثيرة. كانوا يريدون هذا الماء.

Now Polly understands the steps. Soldiers did not make them in one night. Monks made them, slowly, for many years. They wanted this water.