De rots die wegging

Polly gaat verder naar beneden. Ze ziet een hoge rots in het water. Hij staat alleen. Rond de rots breken witte golven.

Polly goes further down. She sees a tall rock in the water. It stands alone. Waves break white around it.

Lang geleden hoorde die rots bij de klif. Toen namen de golven de steen eronder weg. Nu staat hij alleen in de zee. Onderaan is hij dun.

Long ago that rock was part of the cliff. Then the waves took away the stone under it. Now it stands alone in the sea. It is thin at the bottom.

Er vliegt een meeuw langs. Deze meeuw volgt geen boten. Hij pakt geen eten van mensen. Hij vangt zijn eigen vis in de zee.

A gull flies past. This gull does not follow boats. It does not take food from people. It catches its own fish in the sea.

De meeuw vliegt weg. Polly kijkt naar de ruimte tussen de rots en de klif. Vroeger was daar steen.

The gull flies away. Polly looks at the space between the rock and the cliff. That space was stone before.